Nintendo fans will be able to enact adorable acts of misfortune, when Death Coming lands in their laps this month. NEXT Studios’ death-focused puzzle game will be hitting the Switch eShop on …