As you all know, a new Celeste update adding Chapter 9 was released for free on Nintendo Switch yesterday.

Besides Chapter 9, it’s been revealed that new localized Japanese text has been added to the game. We are assuming this is an improvement over the former text:

日本のみなさん！ついに#Celesteの対応機種すべてに、私たちの素晴らしいパートナー、@hachinoyon による日本語の新ローカライズが配信されました！もちろん「チャプター9：別れ」も含まれています！楽しんでもらえると嬉しいです。そして皆さんからの応援ありがとう！ https://t.co/IqYIbc51JE

— Celeste (@celeste_game) September 10, 2019

What do you think?