Koei Tecmo has released the first wave of downloadable content (DLC) for Nights of Azure 2 in Japan. The DLC side story is called “Étranger in the Kingdom of Sweets” and is now currentl…