Fishing around for some painting tools on Nintendo Switch? Well, here’s another option that might be affordable for you! The Switch eShop has updated with a new listing for Paint by publisher…