Looking for more affordable roguelikes to take on the go? This frantic indie title might just fill that void! Nintendo’s Switch eShop has updated with a new listing for Pew Paw, which launche…