Even amidst huge lay-offs and an impending closure, it seems Telltale Games cannot get a break. Former employee Vernie Roberts is now suing the development studio in a class-action lawsuit. The cas…