Pikachu And Eevee Pay A Visit To Game Freak
After the official reveal of Pokemon Let’s Go Pikachu and Pokemon Let’s Go Eevee, Eevee and Pikachu went on a visit to Game Freak, the developer of both titles.
This is also the first time the Project Eevee Twitter account has chronicled Eevee’s corporate field trips in English. We’ve captioned Eevee and Pikachu’s adventures in English below.
“Eevee has asked its good friend, Pikachu, to come along to visit a company.”
“We’ve arrived! This is none other than GAME FREAK, the developer of “Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!” *On a special occassion like this, we felt that English tweets would be nice addition!”
“Struggling to reach the phone…”
【悲報】２匹そろって受話器に届かなイーブイ･･･
#ピカブイ pic.twitter.com/1VPiuhHOHp
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“Eevee and friends are here on an important mission! But before getting there, they met up with Mr. Masuda (@Junichi_Masuda), who will show them around the office♪”
“A pat from Pikachu. Eevee goes, “Huh?” Stop joshing, Pikachu!”
ピカチュウ「・・・・😃？」
＼ぺしっ／
イーブイ「⁉」
ピカチュウ･･･いたずらはだめよ😂#ピカブイ pic.twitter.com/QhwRFhUH0f
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“What happened to Eevee?”
“Eevee squeezes into the room…barely.”
【朗報】イーブイ、部屋に入れる。#ピカブイ pic.twitter.com/9CW0fKfdTn
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“Pitter-patter, pitter-patter. No running in the hallway!!”
＼ タタタタタタタタッ🐾💨 ／
コラー！２匹とも廊下を走っちゃいけませんーー！！⚠
#ピカブイ pic.twitter.com/k5dTfbd7jR
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“Eevee and Pikachu successfullly carry out the important mission: crashing a company-wide game development meeting!”
重要ミッション：社員さんが一同に集まるゲーム開発会議に潜入!!!👀
実はイーブイたちが来ることは、皆さんに内緒なんです･･･！㊙#ピカブイ pic.twitter.com/whgRkt87Tk
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“Good luck with wrapping up the development of “Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!” Eevee and Pikachu are behind you 100 percent! ”
“Are these cushions or tails? They’re both cushions AND tails!”
“They have come to a room where all past Pokémon titles are on display. 🙁 Eevee wants to see it, too! >:( Pikachu jostles. Come on guys, be considerate to each other!”
“My goodness! They were invited into a very serious closed-door meeting to discuss the game development! Neither of them are paying attention to the discussion “
な、なんと、超重要な新作ゲームの㊙開発会議に、２匹も飛び入りで参加することに！⚡
･･･しかし･･･２匹そろって会議を全く聞いてない･･･😱💧
#ピカブイ pic.twitter.com/SqzajpAqn4
— 【公式】プロジェクトイーブイ（続） (@project_eevee) June 1, 2018
“Thank you everyone at GAME FREAK! Eevee can’t wait until “Pokémon: Let’s Go, Pikachu! and Pokémon: Let’s Go, Eevee!” hit the stores. We’re are all looking forward to that day!! *This is the last English tweet for now. Thank you all for loving Eevee!! ;)”
