This new Switch-exclusive game Oshiete Onedari Shogi (Teach Me Japanese Chess Pretty Please) features an adult video actress and some cosplayers.…