Switch owners can soon look forward to another beautiful pixel art adventure on the move, from publisher HypeTrain Digital and…