Publisher Devolver Digital and developer Francis Coulombe have announced a console release for Look Outside. The surreal survival horror RPG…