Hungry for more roguelike adventures on the go? You'll soon be able to dive into this shadowy tale on Nintendo…