In a Tweet by the Splatoon 2’s official twitter, Nintendo has acknowledged that their latest update, Version 2.3.1, contained a bug in Arowana Mall that causes a roll or splashdown to be seen as falling off the map in certain areas.

Nintendo promises to rectify the problem by 16 March 2018. Until then, the map Arowana Mall will not be available in the game’s open online game modes. The map will still, however, be playable for private battles.

[おしらせ]
この不具合の修正が含まれる更新データは、3月16日(金)までに配信いたします。
更新データ配信までの間、プライベートマッチ以外のモードでアロワナモールが出現しないようにいたします。
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくおねがいいたします。

— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) March 2, 2018